Loading...
十一月 2017

 

品銀悅陶-2018日本藝術巡迴展-新竹前置展

展覽資訊

地點:新竹241藝術空間(300新竹市東區中央路241號6 樓)

展期:2017.12.8~12.24

主辦:瑞壽藝廊

銀陶交融  譜寫日式美學獨有的風雅

銀與陶,分立在堅韌與易碎的兩個極端,卻因同為茶道具的媒材而產生交會,純淨單色、銀光耀眼的銀壺與時而樸實、時而斑斕的陶器,織就出華麗而低調的空間氛圍,彼此烘托出優雅迷人的獨特氣質,演繹出獨屬日式風雅的清寂之美。

傳統技術與現代思維的盛宴

『品銀悅陶─2018日本藝術巡迴展-新竹前置展』,以茶道中的『品』為概念,藉由不同的創作品,不論是作為器具的銀壺、茶碗,或是作為茶室壁龕的布置、擺件,以傳統技術與當代思考深入探討人與材質、器與美間的相互關係,本次展覽以金工大師─雲雄 大師(Kumo-o)為首,加上六位日本新銳陶藝家─二階堂明弘(Akihiro Nikaido)、中村真由美(Mayumi Nakamura)、高橋亜希(Aki Takahashi)、高橋朋子(Tomoko Takahashi)、富田啓之(Hiroyuki Tomita)、和田山真央(Masahiro Wadayama),運用銀與陶不同的媒材,以多元角度、理念與觀點,在同一個空間,透過七位藝術家的作品,闡述不同的故事與情感,訴說自身創作的理念。

金工藝術與陶器藝術,同樣都是遠源於歷史長河,流傳千年的傳統技術,即使在千年後的現在,一樣是用天然的媒材、創作者完全仰賴雙手與古老工具來形塑創作,本次展覽承襲一貫的傳統技術,將古典與當代兩種對立元素融合,強調自由、純粹與生命力,相對而相融、交會而對立,保留傳統技術之美,同時賦予現代樣貌,築構出引人入勝的迷人氛圍。

品銀悅陶  獻給觀賞者的款待之心

日本茶道所秉持的『「一期一會」』的精神,也在本次的展覽中完整呈現,當觀者進入展場觀看作品時,觀看的不只是視覺,而是身心靈沉浸在創作者的思維及世界觀中,此時、此地、此刻,置於此空間,與觀賞者僅於此刻的互動。觀賞者、藝術家、作品與空間相互碰撞,銀器與陶器彼此間的共鳴,所激發出的情緒與感動,創作者灌注了所有心力所創造的作品,僅為了與觀賞者的這次相逢,期望讓觀賞者得到最深的感動,留下雋永而美麗的回憶。

本展將於2017年 12 月 8 日至12月24日新竹241藝術空間,瑞壽藝廊以最虔誠的款待之心,誠摯期待您的到來,在此時、此地、此刻一同品味銀壺頂尖精湛技術,從陶器中感受到趣味與喜悅。

20171208newspaper

Published in 展覽訊息

很高興華藝創意出版,就關於"世界上最有力量的是夢想一書"專文採訪介紹瑞壽藝廊,

真正的藝術品,並不會隨著時光而價值消逝,而將擁有獨特完美技術的藝術品融合並傳遞,

是瑞壽一直以來抱持的作法與理念。很高興我們的努力被他人所看見,也希望你能看見。

以下為採訪內文:

瑞壽藝廊

臻愛,珍藏,真價值

延續美學感動,是「瑞壽藝廊」的創立宗旨。創辦人因經營進出口貿易,長年旅居日本,因緣際會下接觸到日本藝術品剛柔並濟、一絲不苟的特質而深受感動,為了不讓美麗的藝術品在時間洪流中佚失,「瑞壽藝廊」肩負文化傳承與交流之薪火,讓每件用華美韶光打造的藝術品,能找到有緣的收藏家。

深受美的感召,肩負傳承使命

當創辦人面對琳瑯滿目的藝術品時,剛開始是單純的以「喜不喜歡」作為是否購買的標準,當然,隨著經驗的累積,美感的訓練,使得收藏越來越豐富,他對於藝術品的興趣已經不再是單純的欣賞,而是從藝術品中感受歷史、文化到作家所傳達的情感溝通,也就是這份情感,驅策著他一頭栽進日本藝術品的欣賞與收藏。

創辦人帶著對於日本藝術品的這份熱愛與情感,實地走訪日本各地的創作者與藝術家,品味著獨特文化土壤所培植出瑰麗櫻花,如何培育出了嚴謹有序、剛柔並濟的民族特性。經過循序漸進地與之交流,長時間深刻經營獲得藝術家認可後,遂開始了此份傳遞臻品價值、傳承文化韻味的事業。

專業藝術代理,博物館級的稀世珍藏

有著日本最美的銀壺之稱的「京都瑞鳳堂」從明治中期即創立,位於日本古都 - 京都,有五百多年歷史的著名西陣織產地,以流傳的古法工藝技巧,百年傳承的手工器具來創作金工藝術,精湛技術獲得日本政府肯定。其壺身、壺嘴、壺蓋、摘鈕、提手到螺絲,全程手工製作,是以往貴族的御用器具。以一塊高貴典雅的純銀或純金緩緩敲打至碗狀,歷經上萬次的搥打,再以藝術家數十年的功夫底蘊來完成最困難的收口,需花費四個月的時間。別於一般機器製造的壺身一致毫無情感,純手工銀壺上面的紋路錯落凹凸富有生命,每一次捶打都是藝術家的修練結晶、生命躍動,隨著欣賞角度不同,進而領受到不同的美。 除了美觀,銀壺還能在煮水時釋放銀離子,殺死水中的微生菌,將一口熱水湊近嘴邊,一口入喉,會發現異常甘醇,特別潤喉解渴,如果拿銀壺煮水泡茶,更覺茶葉的韻味香醇。

除了「京都瑞鳳堂」的閃耀「瑞壽藝廊」同時代理各地藝術家和收藏各種深具特色的歷史藝術品,而好的藝術品需要古董家俱與蒔繪漆器相得益彰,「瑞壽藝廊」以延續歷史美學的使命,細心找尋具有年代價值的古董傢俱、江戶至明治時期的蒔繪漆器作品,各個都具有博物館收藏水準。

不僅在台中本店的展示廳舉辦各式展覽,「瑞壽藝廊」也將最頂尖藝術文化交流當作自我承擔的責任,和台灣、日本的藝廊都有合作交流活動與展出,舉例:如日本香道在台灣也有其他不同單位推廣,但「瑞壽藝廊」堅持只將最好的介紹給收藏家,於是邀請日本皇室御用「御家流香道」本家的香道大師東堯霞來台示範教學,這是台灣香道愛好者第一次與「御家流香道」本家接觸,這樣就可了解在日本傳統文化中,皇室與庶民、香道本家與分家的差別,在香道愛好者中引起廣大的迴響。所謂飲茶品香,茶道與香道更是有相得益彰、密不可分的關係,在飲茶時點上一支沉香,輕煙裊裊,茶香伴著有甜韻的沉香,由鼻子吸入悠盪於胸腔,滿懷芬芳,而唇齒留香,日本文化的溫靜餘韻其來有自,茶與香流傳百年的完美配合,透過真心熱愛日本文化的愛好者,必能源遠流長。

以誠待客,猶如才德君子

店長李秀鳳女士熱衷茶道,接待每位客人皆秉持著「一期一會」的服務誠意,所謂「茶中帶禪,茶禪一味」茶能清心寡慾,淡泊名利,李秀鳳女士不諱言自己的道德感標準非常高,不喜歡以各種行銷故事包裝商品,遇到接手時沒有太多資料的商品,不刻意去編纂故事。深愛藝術品的李秀鳳小姐,將二樓規劃成展場,不定期的辦展覽,只為推廣「美」並不收取門票與費用,還幫展出者出資印製紙本廣告,推廣美不遺餘力。而因秉持著為臻品找到珍愛收藏家的理念,遂發展優良的售後服務,盼望藝術品於收藏家手中能持續綻放美麗。有位客人因家中寵物不小心摔壞了銀壺,而後經由「瑞壽藝廊」送回日本請藝術家本人修繕,修繕完後尋不著破壞痕跡,客人滿懷感恩道謝。

給想要投入創業者的建議:

「培養專業能力,以誠感動人。」

經營關鍵要素:

「專業、誠信、永續經營。」

經營者語錄:

「德行是靈魂的力量和生氣。」

瑞壽藝廊

地址:台中市北區文心路四段 176 號電話:04-2299-1863

官網:http://zuiju-collection.com/

粉絲團:https://www.facebook.com/zuiju/

huYi 1

huYi 2

huYi 3

huYi 4

Published in 媒體報導

很高興華藝創意出版,就關於"世界上最有力量的是夢想一書"專文採訪介紹瑞壽藝廊,

真正的藝術品,並不會隨著時光而價值消逝,而將擁有獨特完美技術的藝術品融合並傳遞,

是瑞壽一直以來抱持的作法與理念。很高興我們的努力被他人所看見,也希望你能看見。

以下為採訪內文:

瑞壽藝廊

臻愛,珍藏,真價值

延續美學感動,是「瑞壽藝廊」的創立宗旨。創辦人因經營進出口貿易,長年旅居日本,因緣際會下接觸到日本藝術品剛柔並濟、一絲不苟的特質而深受感動,為了不讓美麗的藝術品在時間洪流中佚失,「瑞壽藝廊」肩負文化傳承與交流之薪火,讓每件用華美韶光打造的藝術品,能找到有緣的收藏家。

深受美的感召,肩負傳承使命

當創辦人面對琳瑯滿目的藝術品時,剛開始是單純的以「喜不喜歡」作為是否購買的標準,當然,隨著經驗的累積,美感的訓練,使得收藏越來越豐富,他對於藝術品的興趣已經不再是單純的欣賞,而是從藝術品中感受歷史、文化到作家所傳達的情感溝通,也就是這份情感,驅策著他一頭栽進日本藝術品的欣賞與收藏。

創辦人帶著對於日本藝術品的這份熱愛與情感,實地走訪日本各地的創作者與藝術家,品味著獨特文化土壤所培植出瑰麗櫻花,如何培育出了嚴謹有序、剛柔並濟的民族特性。經過循序漸進地與之交流,長時間深刻經營獲得藝術家認可後,遂開始了此份傳遞臻品價值、傳承文化韻味的事業。

專業藝術代理,博物館級的稀世珍藏

有著日本最美的銀壺之稱的「京都瑞鳳堂」從明治中期即創立,位於日本古都 - 京都,有五百多年歷史的著名西陣織產地,以流傳的古法工藝技巧,百年傳承的手工器具來創作金工藝術,精湛技術獲得日本政府肯定。其壺身、壺嘴、壺蓋、摘鈕、提手到螺絲,全程手工製作,是以往貴族的御用器具。以一塊高貴典雅的純銀或純金緩緩敲打至碗狀,歷經上萬次的搥打,再以藝術家數十年的功夫底蘊來完成最困難的收口,需花費四個月的時間。別於一般機器製造的壺身一致毫無情感,純手工銀壺上面的紋路錯落凹凸富有生命,每一次捶打都是藝術家的修練結晶、生命躍動,隨著欣賞角度不同,進而領受到不同的美。 除了美觀,銀壺還能在煮水時釋放銀離子,殺死水中的微生菌,將一口熱水湊近嘴邊,一口入喉,會發現異常甘醇,特別潤喉解渴,如果拿銀壺煮水泡茶,更覺茶葉的韻味香醇。

除了「京都瑞鳳堂」的閃耀「瑞壽藝廊」同時代理各地藝術家和收藏各種深具特色的歷史藝術品,而好的藝術品需要古董家俱與蒔繪漆器相得益彰,「瑞壽藝廊」以延續歷史美學的使命,細心找尋具有年代價值的古董傢俱、江戶至明治時期的蒔繪漆器作品,各個都具有博物館收藏水準。

不僅在台中本店的展示廳舉辦各式展覽,「瑞壽藝廊」也將最頂尖藝術文化交流當作自我承擔的責任,和台灣、日本的藝廊都有合作交流活動與展出,舉例:如日本香道在台灣也有其他不同單位推廣,但「瑞壽藝廊」堅持只將最好的介紹給收藏家,於是邀請日本皇室御用「御家流香道」本家的香道大師東堯霞來台示範教學,這是台灣香道愛好者第一次與「御家流香道」本家接觸,這樣就可了解在日本傳統文化中,皇室與庶民、香道本家與分家的差別,在香道愛好者中引起廣大的迴響。所謂飲茶品香,茶道與香道更是有相得益彰、密不可分的關係,在飲茶時點上一支沉香,輕煙裊裊,茶香伴著有甜韻的沉香,由鼻子吸入悠盪於胸腔,滿懷芬芳,而唇齒留香,日本文化的溫靜餘韻其來有自,茶與香流傳百年的完美配合,透過真心熱愛日本文化的愛好者,必能源遠流長。

以誠待客,猶如才德君子

店長李秀鳳女士熱衷茶道,接待每位客人皆秉持著「一期一會」的服務誠意,所謂「茶中帶禪,茶禪一味」茶能清心寡慾,淡泊名利,李秀鳳女士不諱言自己的道德感標準非常高,不喜歡以各種行銷故事包裝商品,遇到接手時沒有太多資料的商品,不刻意去編纂故事。深愛藝術品的李秀鳳小姐,將二樓規劃成展場,不定期的辦展覽,只為推廣「美」並不收取門票與費用,還幫展出者出資印製紙本廣告,推廣美不遺餘力。而因秉持著為臻品找到珍愛收藏家的理念,遂發展優良的售後服務,盼望藝術品於收藏家手中能持續綻放美麗。有位客人因家中寵物不小心摔壞了銀壺,而後經由「瑞壽藝廊」送回日本請藝術家本人修繕,修繕完後尋不著破壞痕跡,客人滿懷感恩道謝。

給想要投入創業者的建議:

「培養專業能力,以誠感動人。」

經營關鍵要素:

「專業、誠信、永續經營。」

經營者語錄:

「德行是靈魂的力量和生氣。」

瑞壽藝廊

地址:台中市北區文心路四段 176 號電話:04-2299-1863

官網:http://zuiju-collection.com/

粉絲團:https://www.facebook.com/zuiju/

huYi 1

huYi 2

huYi 3

huYi 4

Published in 展覽訊息

「銀壺不單只是用銀材料把壺打出來就能稱之為銀壺。」─已故的人間國寶─關谷四郎大師。

共賞【日本最美的銀壺】

頂尖金工藝術與大師們不斷推向完美的極致
為銀壺與金工藝術重新寫下新典範

嚴謹、優雅、與經典可說是京都瑞鳳堂的代名詞
對傳統頂尖技術與手工打造的堅持 
讓京都瑞鳳堂的作品持續閃耀動人銀芒

京都瑞鳳堂,精準地掌握日本傳統金工技術,駕馭著驚人的巧思,透過大師無懈可擊的精湛技術,呈現出銀壺純粹毫無雜質的美麗,每件作品不但以傳統技術手工打造,同時也融入了創作者追求完美的意念,透過銀壺作品,彷彿可看見隱身其後的藝術大師,令人感受到無可比擬的大師風範與精神。

本次展出多項珍稀銀壺,不論是在外觀造型、美學內涵與精湛金工藝術的展現,均是令人驚豔、獨一無二的精采鉅作,其中『水波紋』,更是本次展覽的亮點,京都瑞鳳堂以傳統『立涌』紋樣為基礎,融入了風的元素,以各項高超的金工技巧,打造出水面波光粼粼,漣漪瀲灩的絕美印象,可說是傳統融合新意的最佳代表作。


瑞壽誠摯邀請您親臨2017年11月3日至11月13日於高雄漢神巨蛋購物廣場8F,欣賞水波紋銀壺的靈動之美,共同鑑賞京都瑞鳳堂作品迷人的風韻與魅力。

京都瑞鳳 l 瑞壽藝總代理
珍愛 臻藏 真價值 zuiju-collection.com

Published in 展覽訊息
京都瑞鳳堂
京都瑞鳳堂為世界唯一仍保有日本金工傳統的藝術銀壺,經歷數萬次的鎚打,將藝術、歷史與美麗合而為一。
 All works