2019 台灣茶藝博覽會

展覽資訊

地點：台北 世貿一館 展位：

展期：2019.01.04~01.07

純粹日式美學 凌駕人文以上的優雅

無可替代的絕對完美

茶之美在於其可雅可俗的多樣

銀之雅在於其昇華萬物的雍容

當茶與銀交會

共同闡述出的不朽

僅有『日本最美的銀壺』─京都瑞鳳堂

京都瑞鳳堂自創立以來，從貴冑武士專用御品，直至今日茶人雅士愛不釋手的逸品，逾越百年的歲月，卻緊緊繫著聲望不墜，所依憑的不只是百年大家的樹蔭，而是不斷自我超越與突破的韌性。走入京都瑞鳳堂西陣本店，門前懸掛的是帶有鳳字紋與堂號的暖簾，走入店中，玻璃櫃裡展示的各式銀壺，白流水紋銀壺如同歷史長河的微波，引領著到訪者走入時光迴廊，探索百年堂號的神秘與厚重，霰銀壺上散佈的雪霰，每一點都是技術與經驗的累積方能成型的圓滿；手雕銀壺─菊，染金綻開的菊花，炫迷了到訪者的視線，也得以一窺百年金工盛放的瑰麗，而如同巖山峻嶺，不動如山的岩石肌銀壺，是瑞鳳堂引以為傲的新式樣，磐石般堅硬色澤、剛硬刀鑿的肌理，層疊出千年不朽的巍峨，也光耀了京都瑞鳳堂身為百年堂號的傳承與創新。

京都瑞鳳堂銀壺不曾因工業化的便利而動搖，依然堅持在京都西陣，以完全手工製作每一件作品，不僅以日本傳統金工技術為基礎，且採用最高純度9999的銀材製作，每一個步驟都是經由金工大師手工與百年傳承的技藝所構成，完整展現傳統的意念。取材自大自然靈感結合日式美學概念，創造出各種多變的紋路與裝飾風格，從傳統中融會出新意，創造出無可替代的最美藝術。

回顧2018年，對於京都瑞鳳堂而言，2018是蛻變的一年，從德國法蘭克福、法國巴黎等國家的展覽，將日本金工推上了國際舞台，躋身世界百年品牌的行列，細膩的金工、優雅的設計，不但多次在展覽上展現深厚精湛的金工實力，所發表的金工藝術品也屢獲日本各項大賞的肯定，令收藏家們為之驚艷。延續2018的雄壯氣勢，2019年第一場展覽選擇於台灣茶藝博覽會展出。

茶文化之於東方人，如同DNA般深植於體內，不論是大街小巷隨手可得的茶飲，或亦是雅致養心的茶道，在生活中無一不見茶文化的存在。透過茶藝博覽會，更全面地發現茶文化的多種風貌，從茶葉本身，搭配的器物，尋求最完美的茶之藝，透過不同的媒介，來體驗茶藝術的魅力。本次展覽中，京都瑞鳳堂不但帶來數件榮獲日本大賞作品，同時將典藏於京都西陣本堂的數件精品來台展出，透過這些經典之作，彷彿跟著百年的足跡從百年前走到現代，每一件作品象徵每一次京都瑞鳳堂超越的里程碑，每一個細節都是大師全力灌注的心血結晶，以無可比擬的優雅與獨一無二，訴說著日本金工的無限風華。本次展覽假於2019年1月4日至7日，京都瑞鳳堂邀請您一同共襄盛舉，共同探索「日本最美的銀壺」的無限魅力與日本金工的精湛演出。

從京都到法蘭克福 直至巴黎 走進世界

京都瑞鳳堂

凝聚傳統的金工技術 陳蘊經典傳世之寶

大師風範 美學極致 風靡了無數收藏家

透過銀壺 敘說著百年經典的傳說

經典，之所以能成為眾多收藏家的收藏指標，除了作品本身所象徵的時代意義外，在傳承千年的精湛藝術之下，藉由時間逐漸累積且蛻變的美感，造就了無可比擬的價值。京都瑞鳳堂，以其傳承百年的金工技術，與茶道、花道等文化結下淵源，從中擷取靈感並融會貫通，為現代金工藝術開啟了新的里程。

不論是由日本傳統紋樣或在季節中擷取靈感，京都瑞鳳堂總是能在保有古典氣韻中融入創新的意念，反映了當代的美感，展現時代的象徵意義。在傳統技術的堅持下，不沒於時光洪流中，反是與時間比肩而行，不斷創造日本銀壺藝術的新高度。京都瑞鳳堂之所以能站上世界的舞台，與歐洲百年品牌一較長短，最大的關鍵在於其中的靈魂人物─雲雄大師。

雲雄大師，師承於日本已故鍛金國寶關谷四郎，除了傳承大師金工技術的精髓，也延續大師對於銀壺藝術的意念與堅持。 時至今日，雲雄大師在在創作時，仍是將關谷四郎大師的名言：『銀壺不單只是用銀材料，把壺打出來就能稱之為銀壺。』奉為圭臬，並將這份精神以身作則，傳承給京都瑞鳳堂的所有成員，每一款出自京都瑞鳳堂的作品，貫注了這份精神與堅持，成就了其獨一無二的經典價值。

從京都、法蘭克福，乃至巴黎，京都瑞鳳堂的作品擄獲了東西藝術收藏家的心，今年，台灣也有機會恭逢其盛，在本次的2018台灣國際茶業博覽會上展出京都瑞鳳堂的精選作品，其中涵蓋了榮獲日本工藝賞的銀壺─水波紋、世界遺產登入紀念作品─鑽石富士、OMTANASHI 京都名物─銀壺霰形紋等經典之作，其中最令人期待的壓軸主角─銀壺手雕 菊，不但匯集了銀打、金染、手雕等多種傳統金工技術之大成，同時也是目前日本唯一手雕銀壺，每個細節都詮釋了日本傳統金工技術的極致與傳統延續的榮耀。

2018台灣國際茶業博覽會，展覽重點不只是在茶葉本體，而是展現了茶文化的多種層次與深厚的內涵，為了本次展覽，除了精選價值超過百萬的銀壺來台外，更邀請到無價之寶─京都瑞鳳堂首席金工大師雲雄來台展演日本金工技術，為此一盛事增添光彩，誠摯邀請所有對於茶文化有興趣的嘉賓，共同目睹大師風采，鑒賞日本銀壺之美。

2018台灣國際茶業博覽會

展覽資訊

地點：台北 南港展覽館 展位：1017 1019 918 920

展期：2018.11.16~11.19

#日本最美的銀壺 in #台南南紡購物中心 1F 10/18~11/5

#雲雄大師 現場10/24~10/28

今日的媒體記者會，非常感謝每一位到訪的媒體、長官與工作人員。因為有你們的付出，才有今日精彩的活動與報導，謝謝大家。

#京都瑞鳳堂 台南展出中

#瑞壽藝廊 總代理 zuiju-collection.com 珍愛 臻藏 真價值

018 日本最美的銀壺

展覽資訊

地點：台南 南紡購物中心

展期：10/18~11/5

傳承百年金工究極之道 締造最美銀壺傳說

京都瑞鳳堂

奠基於傳承歷史的使命與融合創新的信念

在傳統與新意間激發璀璨火花

彰顯藝術無價本色

日本銀壺，並不只是將銀材製作成茶壺的就能掛上『日本銀壺』這個名稱，在這四個字背後所象徵的是一個國家悠遠的文化，傳統技術不斷精進的軌跡與美學文化涵養的內蘊，以日本銀壺為名的壺比比皆是，然而，真正能擔得起這個名號的卻寥寥無幾。

細閱日本傳統文化，能夠傳承迄今，無非是具備了對傳統的堅持與深厚的文化內涵，並與時俱進，才能在歷史的長河中源遠留長，不被時代的巨浪所淹沒。京都瑞鳳堂，百年以來堅持著完全手工與傳統金工技術，以及隨著時代不斷精進的精神，創造出無數令人驚嘆的經典作品。京都瑞鳳堂所製作的作品，其價值並不只是形於外的精湛技術與美學素養，真正造就能跨越時間的永恆關鍵，是隱涵在每一只銀壺中藝術與傳統的內蘊，正因為具備了這些條件，京都瑞鳳堂所打造的銀壺，不但擔得起『日本銀壺』這四個字，更因其不斷創新的精神與獨一無二的美感，譽為『日本最美的銀壺』更是當之無愧。

從經典的白流水紋、龜甲霰、到榮獲日本經濟産業大臣賞的酒器─天空樹、這些聞名於世的經典之作，無不是出自於京都瑞鳳堂的首席金工大師─雲雄之手，雲雄大師師承於已故人間國寶─鍛金大師關谷四郎，一直以來堅持以完全手工與傳統技術來創作銀壺，一絲不苟的大和精神從作品每一個完美精湛的細節可窺知一二，追求完美，對於雲雄大師來說，只是創作的基本，從銀材的挑選、量測、鍛打等每個環節親力親為，並在每個細節的設計展現驚人的美學巧思，賦予每個銀壺獨一無二的視覺美感。

在2016年的展覽之後，睽違二年，瑞壽藝廊不但將『日本最美的銀壺』再度帶來台南，本次展覽展出京都瑞鳳堂精心挑選『最美的銀壺』，自10月8日至11月5日於南紡購物中心盛大展出。瑞壽藝廊特地邀請到京都瑞鳳堂金工大師雲雄來台，除現場示範銀壺製作的高超技藝，更展出白流水紋、龜甲霰等五款雲雄大師的經典之作，絕對值得茶道與藝術的愛好者與收藏家們細細品味。

『日本最美的銀壺』-京都瑞鳳堂
台北遠企購物中心 ３F 大器非凡 精品珍藏展

2018.09.11~09.20

「日本最美的銀壺」－京都瑞鳳堂，自1895年直到今日，一直將日本最初、最美的金工藝術傳承至今，也是現今唯一仍保持日本銀壺全手做的創作者。「日本最美的銀壺」之喻，就是來自如此的堅持，才能夠將歷史、技藝與文化，經由大師的手一代一代傳承，撇除現代工業影響，看到美麗最初的感動。

除了選自京都瑞鳳堂的金工藝術外，彙集了六位日本陶藝新銳─Akihiro Nikaido、Mayumi Nakamura、Aki Takahashi、Tomoko Takahashi、Hiroyuki Tomita、Masahiro Wadayama的作品，六位在日本已經發光發熱的藝術家，帶著個人風格強烈，卻又受到收藏者喜愛的作品，從樸實卻技巧卓越的原陶，到風格華麗、藝術色彩搶眼的金銀陶瓷作，都展現日本藝術最迷人之處－歷史與創新交會。

本次展覽訂於2018年9月11日至9月23日在台北遠企購物中心，瑞壽藝廊誠摯地邀請您親臨現場，見證百年傳統技術的經典之姿，與新世代精銳的美學感性，共同探索京都瑞鳳堂歷史傳承之美。

新竹大遠百 6F 7/23-8/8 大器非凡 精品珍藏展

永恆的價值築構於不朽經典之上
京都瑞鳳堂
以百年深厚的歷史 精進累積的技術
在世界的舞台綻放光彩
嶄新的里程之碑
邀請您共同見證

「銀壺不單只是用銀材料把壺打出來就能稱之為銀壺。」─已故的人間國寶─關谷四郎大師。

　　經典，簡單的二個字，背後所代表的是當代美學大成、技術的巔峰，以及創作者所灌注其上的靈魂，三者一體，缺一不可。百年以來 京都瑞鳳堂以傳統金技術的造詣、與時俱進的品味與歷代金工大師的全心全力，成為日本金工藝術中的經典典範。無論是閃爍銀芒的拋光，展現朦朧的霧面，或是相互輝映的金染，出自京都瑞鳳堂的每一件作品均蘊含著日本藝術文化的精髓以及品牌日積月累不斷精進的美學與技術。
　　2018年，「日本最美的銀壺」在世界的舞台上嶄露頭角，除了在德國法蘭克福精品展大放異彩外，日前亦成為京都巴黎締結姊妹市60周年交流特展的成員，將日本金工藝術推向新的高度，其作品所蘊含的力量與價值，吸引了世界各地珍藏家的目光。
　　除了藝術銀壺作品之外，京都瑞鳳堂對於發掘新秀不遺餘力，六位日本新銳陶藝家─Akihiro Nikaido、Mayumi Nakamura、Aki Takahashi、Tomoko Takahashi、Hiroyuki Tomita、Masahiro Wadayama所精心創作的作品，亦加入了京都瑞鳳堂珍藏的陣容，將其『堅守傳統，融入新意』的品牌理念完全貫徹。
　　瑞壽藝廊應大遠百之邀請，參與了本次『2018 大器非凡 精品珍藏展』，本次活動引進數件京都瑞鳳堂所珍藏的稀有珍品，亦展出了六位陶藝家的作品，展期為2018年7月23日至8月9日，於新竹大遠百展出，誠摯邀請您共同鑒賞百年品牌的經典之作。

【永遠將自己做到最好】－京都瑞鳳堂in巴黎

所謂的國際化，就是將自己做到最好。得到所在地的認可、得到政府的認可，然後得到其他文化的認可，這也是京都瑞鳳堂－日本最美的銀壺能夠持續到今日的原因。

圖：京都瑞鳳堂　提供
#瑞壽藝廊總代理 zuiju-collection.com
珍愛 臻藏 真價值

#京都瑞鳳堂in法國巴黎
#日本最美的銀壺

【法國巴黎展－京都瑞鳳堂實演】

今年是巴黎與京都締結姊妹市６０周年，京都瑞鳳堂代表京都名物藝術，至巴黎交流展覽。雲雄大師實地演示日本金工藝術與歐洲製銀的不同，做了一個很好的城市文化外交。

圖：京都瑞鳳堂　提供
#瑞壽藝廊總代理zuiju-collection.com
珍愛 臻藏 真價值

#京都瑞鳳堂in法國巴黎
#日本最美的銀壺

大器非凡 精品珍藏展

展覽資訊

地點：台中大遠百 8F(6/5~6/13)  新竹大遠百 6F(7/27~8/8)  台北購物中心 3F(9/11~9/20)

源自日本百年堂號─京都瑞鳳堂，橫跨百年的古典金工技術，自古為日本諸侯打造御用的銀器與佩飾，而時至今日，京都瑞鳳堂未因時代的變遷而停下腳步，而是將精湛的傳統技術，以銀壺、銀瓶等，在藝術精品領域中，展現風華。更在德國法蘭克福展上大放異彩，以精湛的工藝、優雅細膩的設計，擄獲世界收藏家的目光。

百年傳承 創造不朽價值

承襲了百年的傳統，京都瑞鳳堂始終秉持著傳統技術與永傳價值，不斷地打造出足以世代流傳的極致精品，每一款作品，除了將傳統金工技術的精妙發揮淋漓盡致外，同時也融合了當代美學設計與主張，不因傳統而故步自封，未因時代而流於盲從。仔細觀查由京都瑞鳳堂出品的作品，精準的線條，施力得當的錘紋、細緻的拋光與純金染色技巧，讓每一款作品除了實用的功能之外，更是加上不可計量的藝術價值，讓每一件銀壺成為了值得收藏的頂級精品。

大器非凡 榮耀實至名歸

金工巨擘─已故人間國寶關谷四郎曾這麼說：「銀壺不單只是用銀材料把壺打出來就能稱之為銀壺。」，在京都瑞鳳堂首屈一指的金工大師─雲雄 大師(Kumo-o) 將屬於金工藝術的這份信念與驕傲，完全地得到印證，每一只銀壺繁複的工序與步驟，是承襲了百年歷史以來所奠定的技術，以純銀的銀材，經過千錘百鍊錘擊與敲打，一貫的純粹手工，仿佛將靈魂灌注入工具中，最大程度地展露出純銀本身的耀眼晶燦，錯落有致的精巧錘紋，使得銀壺依其主題呈現不同的光彩，彼此交錯折射出奪人心魄的光芒，展現傳統技術與頂級精品名符其實的奢華風範。

除了頂級金工藝術外 ，京都瑞鳳堂更致力於發展藝術，六位日本陶瓷藝術家─Akihiro Nikaido、Mayumi Nakamura、Aki Takahashi、Tomoko Takahashi、Hiroyuki Tomita、Masahiro Wadayama的作品亦加入京都瑞鳳堂收藏中，這六位新銳陶藝家在傳統技術上極為紮實，然而卻在作品中展現年輕創作者特有的大膽與感性，不因傳統為桎梏，反而以其為鑰，為新一代的藝術創作開展新的大門，將京都瑞鳳堂『堅守傳統，融入新意』的品牌理念完全發揮，顯見其百年堂號的永續價值。

王者經典 邀您鑑賞永恆價值

2018年6月起，應大遠百百貨公司之邀，瑞壽藝廊獨家引進京都瑞鳳堂作品，並得到京都瑞鳳堂全力支持，於台北遠企、新竹與台中，參與『大器非凡 精品珍藏展』展出唯有在京都西陣本堂才可略窺的珍品，這場獨一無二的傳世經典珍藏，邀請您予展覽期間蒞臨鑑賞。

【結束如同一個圓，是終點也是起點】－嘉義世界搏茶會閉幕

從2016起，嘉義縣政府舉辦了南台灣最大的茶文化盛會，不僅將阿里山的好茶藉這個機會介紹給愛好喝茶的你，也邀請了世界各國代表茶品至現場與各位分享。

感謝張花冠縣長以及每一位在這個展覽勞心勞力的縣府人員、協辦單位帶給我們這麼一個盛大的品茶活動。期待26日的結束，是下一個美妙旅程的開始。