大器非凡 精品珍藏展

展覽資訊

地點：台中大遠百 8F(6/5~6/13)  新竹大遠百 6F(7/27~8/8)  台北購物中心 3F(9/11~9/20)

源自日本百年堂號─京都瑞鳳堂，橫跨百年的古典金工技術，自古為日本諸侯打造御用的銀器與佩飾，而時至今日，京都瑞鳳堂未因時代的變遷而停下腳步，而是將精湛的傳統技術，以銀壺、銀瓶等，在藝術精品領域中，展現風華。更在德國法蘭克福展上大放異彩，以精湛的工藝、優雅細膩的設計，擄獲世界收藏家的目光。

百年傳承 創造不朽價值

承襲了百年的傳統，京都瑞鳳堂始終秉持著傳統技術與永傳價值，不斷地打造出足以世代流傳的極致精品，每一款作品，除了將傳統金工技術的精妙發揮淋漓盡致外，同時也融合了當代美學設計與主張，不因傳統而故步自封，未因時代而流於盲從。仔細觀查由京都瑞鳳堂出品的作品，精準的線條，施力得當的錘紋、細緻的拋光與純金染色技巧，讓每一款作品除了實用的功能之外，更是加上不可計量的藝術價值，讓每一件銀壺成為了值得收藏的頂級精品。

大器非凡 榮耀實至名歸

金工巨擘─已故人間國寶關谷四郎曾這麼說：「銀壺不單只是用銀材料把壺打出來就能稱之為銀壺。」，在京都瑞鳳堂首屈一指的金工大師─雲雄 大師(Kumo-o) 將屬於金工藝術的這份信念與驕傲，完全地得到印證，每一只銀壺繁複的工序與步驟，是承襲了百年歷史以來所奠定的技術，以純銀的銀材，經過千錘百鍊錘擊與敲打，一貫的純粹手工，仿佛將靈魂灌注入工具中，最大程度地展露出純銀本身的耀眼晶燦，錯落有致的精巧錘紋，使得銀壺依其主題呈現不同的光彩，彼此交錯折射出奪人心魄的光芒，展現傳統技術與頂級精品名符其實的奢華風範。

除了頂級金工藝術外 ，京都瑞鳳堂更致力於發展藝術，六位日本陶瓷藝術家─Akihiro Nikaido、Mayumi Nakamura、Aki Takahashi、Tomoko Takahashi、Hiroyuki Tomita、Masahiro Wadayama的作品亦加入京都瑞鳳堂收藏中，這六位新銳陶藝家在傳統技術上極為紮實，然而卻在作品中展現年輕創作者特有的大膽與感性，不因傳統為桎梏，反而以其為鑰，為新一代的藝術創作開展新的大門，將京都瑞鳳堂『堅守傳統，融入新意』的品牌理念完全發揮，顯見其百年堂號的永續價值。

王者經典 邀您鑑賞永恆價值

2018年6月起，應大遠百百貨公司之邀，瑞壽藝廊獨家引進京都瑞鳳堂作品，並得到京都瑞鳳堂全力支持，於台北遠企、新竹與台中，參與『大器非凡 精品珍藏展』展出唯有在京都西陣本堂才可略窺的珍品，這場獨一無二的傳世經典珍藏，邀請您予展覽期間蒞臨鑑賞。

【瑞壽的藝術深耕 in 日本】－日本ISM藝術展設置瑞壽藝廊賞

https://bit.ly/2qiZi56

　　集合日本各地藝術家的ISM藝術展，在今年11月開展。主辦單位特別設立瑞壽藝廊賞，以鼓勵日本藝術家創作，加深台灣與日本的藝術交流連結。瑞壽藝廊一向秉持著將最棒的藝術，介紹給愛好藝術的你理念，藉此機會把日本最棒的藝術家介紹給台灣，讓台灣收藏家與愛好藝術的朋友，了解日本藝術迷人之處。

　　請密切注意瑞壽藝廊官網與社群網站，或追蹤FACEBOOK粉絲團獲得第一手訊息。

文：瑞壽
瑞壽藝廊　zuiju-collection.com
臻愛 珍藏 真價值

「日本最美的銀壺｣－京都瑞鳳堂 in 2018嘉義世界搏茶會

今日大話新聞報導

2018年嘉義世界搏茶會，已於三月底結束，在短短的10天裡，就有近10萬人參觀。其中由瑞壽藝廊所代理的京都瑞鳳堂「日本最美的銀壺」，及其日本藝術家，在世界搏茶會得到熱烈回響，更因為雲雄大師的親訪與示範，讓參觀者了解，何謂純正日本傳統手工銀壺與現今機器模具銀壺的差距。

瑞壽藝廊要謝謝每一位到訪的嘉賓，因為你們的到來，使這１０天的展期充滿意義，也將瑞壽藝廊－臻愛　珍藏　真價值的理念傳播，讓藝術不僅屬於個人，也在於整個社會，期待明年仍有這個機會在嘉義相會。

報導：今日大話新聞

文：瑞壽藝廊

瑞壽藝廊　zuiju-collection.com

臻愛　珍藏　真價值

「日本最美的銀壺｣－京都瑞鳳堂 in 2018嘉義世界搏茶會

今日大話新聞報導

2018年嘉義世界搏茶會，已於三月底結束，在短短的10天裡，就有近10萬人參觀。其中由瑞壽藝廊所代理的京都瑞鳳堂「日本最美的銀壺」，及其日本藝術家，在世界搏茶會得到熱烈回響，更因為雲雄大師的親訪與示範，讓參觀者了解，何謂純正日本傳統手工銀壺與現今機器模具銀壺的差距。

瑞壽藝廊要謝謝每一位到訪的嘉賓，因為你們的到來，使這１０天的展期充滿意義，也將瑞壽藝廊－臻愛　珍藏　真價值的理念傳播，讓藝術不僅屬於個人，也在於整個社會，期待明年仍有這個機會在嘉義相會。

報導：今日大話新聞

文：瑞壽藝廊

瑞壽藝廊　zuiju-collection.com

臻愛　珍藏　真價值

【結束如同一個圓，是終點也是起點】－嘉義世界搏茶會閉幕

從2016起，嘉義縣政府舉辦了南台灣最大的茶文化盛會，不僅將阿里山的好茶藉這個機會介紹給愛好喝茶的你，也邀請了世界各國代表茶品至現場與各位分享。

感謝張花冠縣長以及每一位在這個展覽勞心勞力的縣府人員、協辦單位帶給我們這麼一個盛大的品茶活動。期待26日的結束，是下一個美妙旅程的開始。

地點：嘉義蒜頭糖廠西側倉庫（嘉義縣六腳鄉工廠村1號）

展期：2018/03/17- 2018/03/26

銀壺百年堂號大師初訪嘉義

日本最美銀壺誕生見證！

攜茶挽器  漫遊茶香珍品間

　　茶與器，如同雙人舞般，襯托、相融、競合，創造出關於味覺、嗅覺、視覺與聽覺的饗宴。茶器如同投射在繪畫上的光影，凝萃茶香，層疊茶韻，不同的茶與不同的器相互結合，以無限的可能性，開展感官的全新場域。茶與器─自然與人創的天作組合，在2018世界搏茶會精彩共演出一場極致的文化盛宴。

大師X傑作  綻放無價的璀璨銀光

　　世界搏茶會自2016起步開辦，匯集了多國傑出優秀的茶種與茶器，相互展示與交流，如同『搏』字一般，藉由茶與器的競演，為茶文化碰撞出更燦美的火花。瑞壽藝廊特別為了此次盛會，自日本京都瑞鳳堂引進一系列造價驚人的頂級銀壺作品，每一件銀壺作品均由金工大師手工打造，優雅的姿態、細膩的技法以及攝人的光芒，不啻是搏茶會中最為耀眼的焦點，本次展出的作品均是京都瑞鳳堂的一時之選，只能在本次的世界搏茶會才能一次盡入眼底。

令人驚喜的不只是展出多件珍品外，本屆世界搏茶會邀請了銀壺大師─雲雄大師來台親臨現場，並空運其製作銀壺的工具至會場，由雲雄大師親身示範日本傳統金工技法，近距離目睹大師展現精湛的技術與風采，可說是本次搏茶會最令人期待的貴賓。

歷久彌新 超越時間的臻藏逸品。

　　金工巨擘─已故人間國寶關谷四郎曾這麼說：「銀壺不單只是用銀材料把壺打出來就能稱之為銀壺。」，堅持傳統注入新意，一直是京都瑞鳳堂不斷自我超越的動力，每一件展出的作品屈指數來盡是逸品，從銀材的挑選、經典的設計、深厚的技術以及對於完美的追求，不斷地為經典作品帶出嶄新的詮釋，即使只依靠人手進行敲槌與刻鏨，仍是細緻地令人無法移開目光。因為悠久的傳承，使得傳統技法得以存在，注入新意，方能使藝術得以光大。京都瑞鳳堂的金工藝術，在經過百年的淬鍊，越加地璀璨攝人，巧奪天工的技術，細膩如髮的巧思，如同千年茶香般，隨著時光流轉，在遞嬗中熠熠生輝。

本展將於2018年 3 月 17 日至03月06日假於嘉義蒜頭糖廠西側倉庫展出，2018世界茶搏會為您展出的不僅僅是茶產業的風華，更是大自然與人創攜手譜出的絕讚詠嘆之作，瑞壽藝廊與嘉義縣政府摯期待您的蒞臨。

瑞壽藝廊 zuiju-collection.com

珍愛 臻藏 真價值

【王者－日本御家流 神路會香道】品香品茶鑑賞會

地點：台日交流協會

主辦：御家流 神路會

協辦：瑞壽藝廊 京都瑞鳳堂 紫藤廬 日本台灣交流協會台北事務所

御家流香道，為日本皇室與貴族專用之道，是世界上唯一連綿千年，專屬帝王的香道。而神路會為御家流宗主，更與其他亞流不同，其藏香與聞香鑑賞的宮廷禮儀皆成為近年來中日香道模仿對象。【王者－日本御家流 神路會】品香品茶鑑賞會，由御家流神路會師範 東曉霞 領導參與者初窺千年香道正統禮儀與正香，其高潮更帶來距今近四百年，由 後水尾天皇 命名【花宴 香】讓參與者試品。

此次合作由多方單位鼎力支持而成，而御家流和近年來中台所衍生香道有極大差異，近年來香道研習者眾，有七日師傅、單月師傅，在短期研習後，皆可冠上香道老師之名，而御家流香道光是學成就需十年，更往論成師。瑞壽藝廊自詡為日本正統之道推手，將持續不定期舉辦其相關活動，歡迎有興趣者隨時關注瑞壽藝廊所公布訊息。

攝影：瑞壽藝廊

【2018NANA台日藝術家聯展】- 記者會現場直播

－2018.01.10 ~ 2018.02.04－

瑞壽藝廊：台中市北區文心路四段176號

特別來賓：旅日球星　陳冠宇

日本藝術家：京都瑞鳳堂-雲雄　高橋朋子　高橋亞希　中村真由美　富田啟之　和田山真央　二階堂明弘　末廣博子。

.

NANA─7靈性與物質的總和

如同現代思維透過傳統技術得以具現

跨越時與空的藩籬感受全新藝術風貌

.

　　『NANA台日藝術家聯展』的核心概念是透過傳統技術與現代思維的融合，對應不同媒材、不同區域的藝術家的競演，表達藝術背後所隱含的意念─包括對傳統技術的致敬、創新思維的脈絡，多元文化的觀點與當代美學的呈現。

.

　　本次展覽由日本傳統金工大師─雲雄 大師(Kumo-o)為首，聯合多位日本藝術家及多位台灣藝術家共同展演，透過各種陶瓷、書法、畫作等不同的媒材，以精湛而細膩的傳統技術，將當代美學思維具體而微地注入作品之中，在同一空間中，各自詮釋對於美感的追求與對傳統技術的堅持，展現藝術不朽的時間價值。

.

　　本次展覽開幕茶會特別邀請旅日棒球好手─陳冠宇蒞臨，與藝術家們共同交流，分享台日文化生活的體驗，展覽於2018年 1 月 10 日至2月4日於台中瑞壽藝廊展出，瑞壽藝廊誠摯邀請您共同打破時空藩籬，跳脫既有框架，從『心』感受關於藝術的全新定義與風貌。

【2018NANA台日藝術家聯展】-台中站瑞壽藝廊

旅日球星-陳冠宇  京都瑞鳳堂-雲雄

－2018.01.10 ~ 2018.02.04－

瑞壽藝廊：台中市北區文心路四段176號

藝展詳情：http://bit.ly/2BLQ9FI

參展藝廊：瑞壽藝廊 唐豐藝術中心 乙皮畫廊 黎畫廊 名冠藝術館 CCGallery 東門美術館

旅日球星陳冠宇與京都瑞鳳堂-雲雄相遇。記者會當天，在雲雄的指導下，陳冠宇體驗了人生第一次的金工，「好難」是陳冠宇說出的第一句話。看似單純簡單並且不斷重複的動作，因為施力、角度、全身感官的互相配合，才能在對的地方敲打出對的動作。棒球和金工有一點相同，沒有不畏寒暑，不間斷的練習，就沒有好的成績，而一個看似簡單的揮擊動作就是一個完美成果的展現。現場在雲雄指點下所製作的作品，雲雄大師返回日本後將接手完成，並擇日在日本贈與冠宇，期待２０１８冠宇在千葉羅德隊繼續發光發亮。

預祝此次台日藝術家聯展　台灣巡迴大成功。

攝影:瑞壽藝廊

【2018NANA台日藝術家聯展】-台中站瑞壽藝廊

旅日球星-陳冠宇 書法畫家 末廣博子

－2018.01.10 ~ 2018.02.04－

瑞壽藝廊：台中市北區文心路四段176號

藝展詳情：http://bit.ly/2BLQ9FI

參展藝廊：瑞壽藝廊 唐豐藝術中心 乙皮畫廊 黎畫廊 名冠藝術館 CCGallery 東門美術館

旅日球星 陳冠宇，把握難得的回台機會參與此次台日藝術聯展台灣巡迴展，第一站：台中 瑞壽藝廊的開幕。冠宇旅日八年，去年在千葉羅德隊站穩腳步，把握機會後準備迎接2018球季。藉此日本藝術家同時也是書法家的 末廣博子老師贈送給冠宇 翔 一字，預祝陳冠宇與此次 台日藝術家聯展 展翅高飛，並在不同的高度看到不同的視野。

預祝此次台日藝術家聯展　台灣巡迴大成功。

攝影:瑞壽藝廊